フリー辞書のEditとEdit2があるが、Edit2使っておけばいい

GAEやアンドロイド用の辞書アプリを作ってみたく
Edict2をEdictを調べてみました。

どちらか悩んだら、Edict2使えばいいです。
Edictのみ掲載の語はたぶんないです。
行数が違うのは、

見出しが減ったのではなく、

edictの見出し
あいた /(int) Ouch!/
あいたた /(int) Ouch!/
あいたっ /(int) Ouch!/

あお向け [あおむけ] /(n) face up/
仰向け [あおむけ] /(n) face up/(P)/

edict2の見出し
あいたた;あいた;あいたっ /(int) (See 痛っ) Ouch!/
仰向け(P);あお向け [あおむけ] /(n) face up/(P)/

という風にフォーマットが拡張されたからです。

また、Edict2には、See で関連語が掲載されています。

JMDictの方は現在調査中ですが、
頻度や種類などの情報が追加されているのだと思います。
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/edict_doc.html
LEXICOGRAPHICAL DETAILS